八年回首看抉择
（2006/1/28）
在1995年初，我们去美国我们的小儿子家，一住就是三年。那时我们在国内不太舒心，以为到那里去，可以安度晚年了。在那里，环境优美，生活清闲。但现在才知道，对我们来说，清闲并不一定就是愉快，我们还需要“学术成就”的那份快乐。
我们的小儿子家，在离纽约市区约一小时车程的Mohegan lake地方，那里离开他所的公司较近，所以他就在那里买了房子。他家的Lakeland 街，是很好的居民区，美丽而幽静。他们的房子是一所二层的小楼，有半英亩大的院落。院子四周大树参天，后院还有一片树林。那里离开Mohegan湖只有几百米远，我们有时到湖边散步，常常看到，在Mohegan湖里有黑天鹅的那里游水，那天鹅悠然自得的姿势，优美极了。我们初到那里，觉得换了个环境，新鲜、愉快。但没过多久，我们就感到寂寞了。我们发现我们还是离不开我们的化学。我们便开始利用电脑查验资料。那时国内的互联网还不行，在那里就觉得太方便了。我们从互联网上可以看到世界各有关公司最新的专利，可以看到最新的专业的报道。我和老伴开始我们的专业资料的查阅。我们还将看过的资料，编辑成册，命名为“新农药季谭”，每季一册，自己印制、装订，每次印制若干册，寄到国内的农药主要的研究单位，给他们参考。这样一直坚持到我们回国。
在美国，我们一则无事可做，感到寂寞；再者，我们还是惦念我们的农药研究。
在1996年，我的老伴就和我商量回国的事了。我们是从国内来的亲友处得知，国内的互联网业开拓了，科研环境也大有改善。我们就想到如果回国，还可能作些新农药的创制工作，而新农药的创制正是我们曾想做，而没有机会放手去做的。经过一番的思考，我们决意回国。那时，我们的亲朋多不赞成，曾再三地建议我们慎重考虑。但我们在决意回国后，便不再犹豫了。在1997年底，已经快到新年的时候，乘飞机回来了。
我们在去留的问题上，作了回国工作的抉择。
我们的回国，适逢其时。我们到家不久就是春节了。在春节时，我们就接到当时在科技部南方农药创制中心的朋友的电话，他们邀请我们，到南方农药创制中心的一个单位，去做顾问。也就在我们回到祖国的一周内，瑞泽农药公司的王总，就到我们家邀请我们到大连作新农药的创制顾问。我们就在1998年初开始了我们的新农药创制工作。
我们归来后，我们对新农药创制的一套设想，得以实践。回首八年，我们的设想已经由实践证实了它的可行性。在这八年中，我们指导的课题，取得了十多项专利，其中有一个杀虫剂已经投入市场，成为了商品。另一个杀虫剂已进入登记注册的程序，将在一两年内商品化。还有一个杀虫剂正在开发。而这几个新杀虫剂都有很高的药效和很低的毒性，可以和世界上最好的杀虫剂比美。还有些项目正在研究中。
经过这八年的实践，我们积累了一套行之有效、而又适合我们的国情的创新经验，从而使我们，可以以更快的速度进行新农药的创制。
我们在瑞泽农药公司，培养了一支小的创制队伍，他们可以在一定的指导下，进行高效率的创制工作。
回首我们归来的八年，实践证实，我们归来的抉择是正确的，我们回来对了。去年，我们的老朋友姚学吾兄来大连时，在向他介绍了我们的情况后，我对他说；“我们回来对了”，他表示同意地说：“是的，你们的选择是正确的，温可铮也说他选择归来，对了。也是因为他回来可以有所成就”。假如我们留在美国，我们可能生活得也不错，但就失去了我们在农药化学方面创新的机会，也不会有我们取得创新成就的这份快乐。