不同情调的鬼节
(05/9/12)
每到阴历的七月中旬,在街边的小店,又要开始卖“烧纸”了。我所说的“烧纸”就是中国人烧了以祭祀祖先的那种黄色的纸。我不信这些,所以我们家从来不去烧纸。但在中国许多人在年节的时候,是要在晚间烧纸的,这是他们的心意而已。我以为给死去的先人烧纸,不但没什么作用,反而污染空气,还是不烧为好。但人家要烧,就随便吧。
七月十五日烧纸,因为那是中国的鬼节,也叫“中元节”,佛教则称为“盂兰盆节”,那是教育大众孝顺祖先的。佛教在这一天要举办“盂兰盆会”。在民间除了烧纸祭外,还有放河灯的习俗。在我小的时候看到过,现在在我国的南方还有这样的习俗。放河灯,就是用纸或小木板做成小船,点上蜡烛,放到小河里,使之顺流而去。而河灯,有时做成荷花状,涂上红色,就像荷花顺流而下。对小孩子和年轻人,是颇有趣的。我国的这个鬼节,带有迷信色彩,应该说有哀思的情调。
西方国家也有鬼节,但我不知道,他们的鬼节是什么样子。1995年我和老伴到美国我的小儿子家住了三年,在那里我们亲自经历了美国的鬼节。
美国的鬼节,在美国俗称halloween (All hallows day),也被称做万圣节(All saints day ),据说这是来源于爱尔兰的天主教的一个节日。最初是有迷信色彩的活动。而在现在的美国,已经毫无什么迷信色彩,而已经是儿童的欢乐节日了。
1995年我和老伴在美国过第一个美国的鬼节(halloween),是感到很新奇的。Halloween是每年的十一月一日,但halloween的活动却在十月三十一日的晚间。在halloween快要来临的几天里,人民就开始做准备了。差不多家家在门前挂上用布做的鬼脸,或是用白布画的鬼。最不可缺少的是,用南瓜做的灯。这灯是把南瓜瓤掏空,在南瓜皮上雕刻出透空的各种花纹,然后在南瓜里面点燃蜡烛。在halloween的前夜,即十月三十一日的晚间,机乎家家的门口都有这种南瓜灯,但大小不一,雕花不同。
在美国的十月份的特殊景观就是许多地方卖南瓜,家家户户买南瓜。那里的南瓜大小不同,小的南瓜有几十克至数百克,而大的南瓜,就有几十公斤到百公斤,这南瓜的直径可达一米以上。我在那里看到这样大的南瓜,真感到惊奇。这南瓜大都是用来观赏的,特别是做南瓜灯的。
在halloween的前夜,十月三十一日的黄昏时节,天还没有黑,就有人扣门了。那时我的儿孙们还没有回家,我去开门了。见到小孩子们来了,问好以后,我就给了他们一些糖果,他们就走了。这是小孩子们在Halloween的活动之一,人们事先都是准备了糖果的。我的孩子也事先告诉我孩子们要来的,所以我已经有了准备。接下来陆续不断地有小孩们来要糖果。晚间,我的小孙子和小孙女也出去,到邻居家扣门要糖果去了。当然他们一般都是我们居住的街道上活动,有时也去他们熟悉的小朋友家。晚间归来,都得了一堆各色的糖果。
我们的小孙子和小孙女的学校,还在这一晚上举办娱乐活动。有一次我和老伴和随同孩子们去参加了。我们看到参加活动的人很多,都是学生和学生的家长和亲友。这次的活动,首先是参观一个由学生制作的鬼节展览。展览是在大厅里用木架和黑布搭起的、数十米长的展室,里面只有极暗的灯光。两边是学生制作的鬼的图形,有骷髅头,南瓜灯上面雕刻的鬼脸等。看完感觉是阴森森的。在这活动中还有学生自己的表演等。
孩子们在这个晚上,真是玩得快乐极了,他们才真正的享受到了Halloween!
过来这个晚上,实际上鬼节,Halloween,就结束了。
美国的鬼节,halloween,实际是孩子娱乐的节日,没有什么迷信或哀伤的情调,而是孩子们嬉戏、快乐的情调,这和中国的鬼节是截然不同的。美国的鬼节来源于爱尔兰,但现在大概已经没有原来的情调了。